铃木车手肯尼·罗伯茨·詹纳（Kenny Roberts Jnr）在亚历克斯·巴罗斯（Alex Barros）本田的引擎爆炸后，赢得了周日的雨水中断的世界500cc加泰罗尼亚大奖赛。由于他的麻烦，不满的西班牙歌迷把美国人扔进了垃圾。
这是罗伯茨本赛季的第三场胜利，他在七个回合后以125分的成绩领先世界冠军。
澳大利亚人加里·麦考伊（Mary Gary McCoy）艰难地参加了雅马哈的预选赛，他说在预选赛中动力不足，他排在第16位，也是最后一位，落后获胜者两圈。现在他以61分排名第六。卡洛斯·切卡（Carlos Checa）排在罗伯茨（Roberts）之后，以100分排名第二，而安倍（Norick Abe）以85分排名第三。
罗伯茨（Roberts）早早领跑了比赛，直到在第12圈被巴罗斯（Barros）超越，但是领先的原因是引擎在接下来的一圈放开是短暂的。
这样一来，罗伯茨（Roberts）再次领先，一直保持到最后，在雅马哈（Yahaha）上从安倍（Abe）赢得了超过四秒钟的优势。
赛后罗伯茨说：“我实际上并不想马上领先……而且他（巴罗斯）也绝不会离开。”
他说，他相信如果必要的话，他有可能超越巴罗斯。
同时，世界250cc冠军瓦伦蒂诺·罗西（Valentino Rossi）在与青木伸（Nobuatsu Aoki）的铃木（Suzuki）展开激战后排名第三。
当地车手未能给球迷留下深刻的印象。雅马哈的卡洛斯·切卡（Carlos Checa）于1996年在这里赢得冠军，他在获得第二名的同时在第三圈撞车，去年和1995年西班牙大奖赛冠军亚历克斯·克里维尔（Alex Criville）在第11圈撞车。
狭par的西班牙观众对罗伯茨感到沮丧，罗伯茨六周前在同样受雨水干扰的比赛中受到了重击，摔碎了碎石。
“我不认为他们不喜欢我，但是有很多失望的切卡和克里维尔球迷在那里。我认为我将就安全问题与种族控制组织进行对话。”罗伯茨说。
澳大利亚的安东尼·韦斯特（Anthony West）在膝盖受伤的情况和痛苦两方面进行了较量，在250cc类别中名列第9。
韦斯特在周五的排位赛开赛中摔倒了壳牌前进本田NSR250时，因深深的划伤而在左膝受伤10针的情况下参加了23圈比赛。
比赛前他服用了止痛药。
天气多变，这位18岁的年轻人在250cc世锦赛第七轮的前景更加艰难。比赛开始时，4.7公里的加泰罗尼亚赛道很湿，但赛道状况改善了，大多数地方的赛道表面几乎没有潮湿。
在并列第24位开始后，韦斯特在首圈提高到第15位。他在比赛中逐渐前进，到第16圈时排名第八。
在最后一圈，他在日本雅马哈赛车上被日本直树松户超越，退居第九。
比赛由雅马哈的奥利维尔·雅克（Olivier Jacque），本田的Uhru Ukawa，雅马哈（Yamaha）的世界冠军头衔中野伸弥（Shinya Nakano）和本田的大二加藤（Dajiro Katoh）赢得了比赛。
韦斯特在加泰罗尼亚取得了7个冠军积分，但在意大利小将马可·梅兰德里（Marco Melandri）超越积分之后，他从系列赛的第五名跌至第六名，后者在加泰罗尼亚的艾普瑞利亚作品中获得第六名。
Nakano以128分领先冠军，其次是Katoh和Jacque（120分），Ukawa（107分），Melandri（71分）和West 69分。
所有领先的125cc世界冠军争夺者都在湿滑的22圈比赛中坠毁，这场比赛见证了意大利人Simone Sanna赢得了他的首场GP胜利。
Sanna骑着Aprilia，在湿滑的条件下表现出色，在Masao Azuma和Gino Borsoi的方格旗上保持10秒优势，他们几乎在整个比赛中都获得了第二名。
摔跤手中有极位选手罗伯托·洛卡特利（Roberto Locatelli），世界冠军埃米利奥·阿尔萨莫拉（Emilio Alzamora），卢西奥·切奇内洛（Lucio Cecchinello）和尤一·尤伊（Youichi Ui）。
令人难以置信的是，米尔科·吉安萨蒂（Mirko Giansanti）在周五早上摔断了手腕后错过了比赛，但他仍然从洛卡特利（Locatelli）领先四分。